« 2013年10月 | トップページ | 2013年12月 »

2013年11月30日 (土)

ブレイキング・バッドとは

アメリカamcで放送されたテレビドラマ、ブレイキング・バッドについて。

とても面白いドラマで、久々にハマった。流れる音楽がいいし、映像のつなぎが意外性に富んでるドラマはハマる。

日本ではhuluやU-NEXTで見れる。その辺を書いたJBPressの原稿はコチラを参照。

ブレイキング・バッドの日本語情報はあまりない。英語のウェブに公開された情報は大量にある。英語でもテキスト情報であれば、なんとなく読める人も多いだろう。しかし、動画で俳優や脚本家が話してる内容を得るのは難しいと思う。ここでは、ネットで公開されている動画で得られた情報を日本語で記録しておく。

■アメリカケーブルテレビ、コメディ・セントラルで放送されているトーク番組、コルベア・ネーション(コメディアンのスティーブン・コルベアが司会してる番組)に脚本家ヴィンス・ギリガンが出演。2013年9月30日放送。(番組ウェブサイトで配信されてる動画はコチラ。字幕付きで見れる)


第1回目の視聴者は100万人以下、裏番組はフットボールの試合中継があった。最終回は1,030万人が視聴した。

脚本家チームは6人。

ウォルトがしたことで一番ヒドいことは、ジェシーの彼女のジェーンが嘔吐物を喉に詰まらせて死にそうなときに助けないでそのまま死なせた、とジェシーに言ったところ。

ウォルトはスカイラーに最後I did it for meという。ウォルトはたくさんの嘘をつき続け、家族を崩壊させた。

シーズン5最終回のタイトルFelinaは、Marty RobbinsのEl Pasoという曲に出てくるFeleenaからとられた。YouTubeはコチラ。歌に出てくるカウボーイは、自分が殺されるとわかっていて、彼女が捕われた街に戻ってくる。ジョン・ウェイン主演の映画捜索者(Searchers)も、ナタリー・ウッドが演じたガールフレンドを探す。死んだガールフレンドを抱きかかえる。

その2つを参考にしながら、最後の物語を作った。ウォルトが最後戻ってくるのは、ジェシーを救うためではない。彼にとって、ロード・オブ・ザ・リングの言葉を借りれば、プレシャスを取り戻しに来る。彼にとってのプレシャスはブルーメスである。

最終回にかかる曲はバッド・フィンガーのBaby Blue

シーズン5最終回の情報はwikiにまとめられている。

Film Society of Lincoln Centerのブレイキング・バッド出演者インタビュー

ヴィンス・ギリガンはブレイキング・バッドの着想をニューヨーク・タイムズの記事から得た。ウォルトとジェシーは当初キャンピングカーでドラッグを作っているが、実際にニューヨークにキャンピングカーでドラッグを作って売る人たちがいたらしい。その記事を教えてくれた友達は、いま6人からなるブレイキング・バッドの脚本チームの1人となっている。

ウォルトの義弟でDEA(麻薬捜査官)のハンクを演じるディーン・ノリスは、アルファベット・アクターと呼ばれる。DEA、CIA、NCIS、FBIといった役柄ばかりを演じる俳優のこと。

主要人物で最後にキャスティングされたのは、ウォルトとスカイラーの息子ジュニアを演じたRJミッテ。

ヴィンス・ギリガンとウォルト役のブライアン・クランストンは、X-Fileの撮影時に知り合った。

ウォーキング・デッドのプロデューサーは3人。そのうち2人は女性である。

ニューヨークのバーでブレイキング・バッド最終回を視聴してる様子を収めた動画。

■ Entertainment WeeklyのYouTube動画

この役は自分の俳優人生でいちばんいい役だった。

これから長い俳優人生を、そのことを感じながら生きて欲しい。

■ New Mexico in Focus

New Mexico in Focusは、PBS(アメリカの公共放送)の番組。ニューメキシコ州やアメリカ南西部に焦点を当てた政治・経済・文化などを取り上げる1時間の番組。

その番組で、ニューメキシコ州アルバカーキで撮影されたブレイキング・バッドのブライアン・クランストンがインタビューされた。


エンターテイメント・ビジネスで成功するには、WORK HARDと運が必要だ。

X-Fileで役を得たとき、私はロケ場所の近くにいた。それも、幸運の一つといえる。もし、そのとき自分がその場所にいなかったら、このブレイキング・バッドの役も廻って来なかったと思う。

ブレイキング・バッドの初回台本を見て、色々なアイデアが自動で浮かぶいい台本だと思った。頭を剃ったらどうかとか、アイデアが浮かぶとメモして、ギリガンに提案した。ギリガンもそれはいいと言ってくれたり、お互いにアイデアを出し合ういい雰囲気が生まれた。

俳優という職業は、ウォルトのようなダークな部分を演じて、世間に発表する勇気をもつべきである。

若い頃は目立つのがイヤだった。しかし、大人になって、変わった性格の人というのは、人がカマってくれるものだと理解するようになった。

私の仕事はウォルトをジャッジすることではない。台本にあるウォルトをただ演じている。

人間は白と黒の二極で生きてるのではなく、灰色な領域で生きている。人を殺したあとに家に帰って赤ちゃんを抱き上げる。そんなことをできるのが人間だ。

俳優は自分の役に没頭できるが、監督は全ての役を把握しなければならない。

脚本がよく出来てるのが、芝居ではいちばん大切だ。展開、キャラクター設定など。

自分はもう充分資産がある。生活のために役を演じる必要はない。

昨年ABCで放送されたモダン・ファミリーやNBCのジ・オフィスで監督をしたのは、台本がとても優れていたから。

ブレイキング・バッドがこのタイミングで終わったのは、よかった。ギリガンがこれで終わりと考えた地点で終わるべきだ。ドラマは、物語が続く必要がなくなった時点で最終回にすべきである。

ニューメキシコの環境、メキシカン料理、ホット・ソース、好きだ。映画は2ヶ月で撮影が終わってしまう。ドラマの撮影でニューメキシコに来たのはよかった。毎日9時半に寝て、5時半に起き、休日は遊びに出掛けた。

1962年、5歳のとき、ドジャース・スタジアムに野球を見に行った。ブルックリンから来た年。

この広大な場所が好き。ロサンゼルスで生まれて、ニューヨークに5年住んだ。都市生活が長かった自分にとって、こういう何もない場所は好き。

■ amcの公式ブログにはアーロン・ポールなどのインタビューが掲載されている。これもオススメ。

ジェシー役(アーロン・ポール)

脚本:ヴィンス・ギリガン

ヤク中の売春婦Wendyのティーザーを作ってるときに、The AssociationのWindyがみんなの頭に浮かんでた。

■ブリトニー・スピアーズとブレイキング・バッドのマッシュアップ


ブルー・メス・ドーナツ

アルバカーキのRebel Donutで販売されてるブルー・メス・ドーナツ。

2013年11月 8日 (金)

ロンドン五輪のメディア消費行動

イギリスOfcomが、ロンドン五輪のメディア消費行動についてレポートを出している。とりあえず、Key pointsだけ抄訳。

The London 2012 Olympic Games: media consumption, 18 December 2012

2004年北京五輪以来、オリンピックの試合を視聴できるデジタル環境が整備されている。ブロードバンド世帯普及率は60%伸び、76%に。英国民の39%はスマートフォンを保有し、10%がタブレット、ソーシャルネットワーキングに登録してる人は50%もいる。

BARBによれば、4歳以上の英国民のうち5,100万人以上がオリンピックを、3,100万人以上以上がパラリンピックを15分以上視聴した。ロ ンドン五輪は、英国史上最も視聴された番組となった。なかでも開会式と閉会式中継は、最も視聴者を集め、その数は2,700万人に達した。

2,860万人がデジタルインタラクティブTVチャンネルでオリンピック中継を視聴した。27チャンネルのうち3チャンネルは1,000万人以上が視聴。26チャンネルは100万人以上が視聴した。

Ofcom調査によれば、テレビはオリンピック中継を視聴するのに最も利用されたメディアである。英国民の78%がテレビを視聴した。

英国民52%が様々な機器でインターネット中継を視聴した。18-24歳に限ると64%が利用、25-34歳では66%が利用した。スマートフォン利用は全体では28%に留まったが、18-24歳では45%、そして25-34歳では48%だった。

タブレットを利用した人のうち23%が、高画質の画像と視聴体験がその理由だと答えた。ほか主だった理由は、32%がいつでもアクセスできることを理由に挙げ、視聴できる競技を選べるが21%だった。

スマートフォンを利用した人の35%が、いつでも視聴できる点をその理由に挙げた。27%が利便性、17%が即時性を挙げた。

Topsyによれば、大会開催中ロンドン五輪関連のツイートは1.5億回。ウサイン・ボルト、マイケル・フェルプス、スパイスガールズ、オリンピック、ロンドン、リオなどがよくツイートされた単語。

Ofcom調査によれば、英国とスペインが大会をフォローするのに最もケータイを利用した国民で、どちらも人口の28%がモバイルを利用した。ドイツが最低のモバイル利用率で18%だった。

p5

Figure1.1 連続15分以上、テレビのオリンピック中継を見た人数

2004年アテネ五輪   4,570万人
2008年北京五輪    4,120万人
2012年ロンドン五輪 5,190万人

p.11

2013年8月のiPlayer利用は、1.97億回。パソコンからの利用が1,000万回、タブレットが300万回、モバイルは500万回、それぞれ増加した。また、9月のiPlayer利用は1.98億回だった。

The Guardianの記事から

オリンピックの開催経費は900億ポンド

ODA(Olympic Delivery Authority)の収入:税金62.47億ポンド。25.37億ポンド(地方税、他団体、DCMS:Department for Culture, Media and Sport)
LOCOG:20億ポンド
スポンサー収入:7億ポンド

経費

オリンピック・パーク:18.22億ポンド
会場:オリンピック・スタジアム:4.28億ポンド、最安案件はバスケットボール・スタジアム400万ポンド
セキュリティ:5.33億ポンド、軍、警察など4.75億ポンド
大会後のオリンピック公園補修:2.96億ポンド

他報道記事から

LA Times August 11, 2012

11.8億ドル。9年前に米国の独占放送権。プラス制作費1億ドル。
2011年、NBCは2014-2020年までの4大会五輪放送権を44億ドル支払った。
NBCUはネットワークが6つ。
デジタル含めロンドン五輪の広告収入13億ドル。
30秒スポット90万ドル

Pew Research Lee Rainie

1,005人調査(600固定電話、405ケータイ。196人固定電話無し)
73%が五輪をテレビで見た。17%がデジタルで。12%がソーシャルメディアで。
18-29歳の31%が五輪中継をフェイスブックやツイッターで見たが、30-49歳は11%しかいない。
オンラインで試合結果をフォローしてる人の79%はテレビでも見てた。(デジタルはreplacementではなくsupplementである)
子供の70%は親と一緒にテレビを見てた。
10代の視聴者は北京と比較し、27%も増えた。 23%が日中ライブを見る。68%が夜録画を。

LA Times December 12, 2012

Kantar Media:
選挙とロンドン五輪が米国広告市場を18億ドルも成長させた。
2012年3Q:米国広告市場345億ドル 前年比7.1% 2012年1-9月 1,010億ドル、前年比3.8% NBCの広告収益は10億ドル。

■ IOCのソーシャルメディア関連コメント

IOCは広告や商業目的でなければ、選手のソーシャルメディアへの参加をサポートする。
会場内で撮影した画像もツイート可能。
動画は禁止。
会場外であれば、動画もOK。
選手村は選手と関係者の画像はOK。第3者の映り込みは禁止。
オリンピックマークは使用禁止。
オリンピックという言葉は利用可能。
olympicというドメインもダメ。
olympic.orgかlondon2012.comにリンクを貼るのを奨励。

参考

五輪の放映権

北京オリンピックとNBC

2013年11月 2日 (土)

アメリカ ローカルテレビ局の朝の番組構成(ジョージア州アトランタ)

4/26/2013 アトランタ
アトランタABCネットワークの「WSB-TV」朝のニュースショー

朝5時半から7時まで。10分ごとに、地元ニュースと天気、交通情報を伝える。司会4人は外から中継。ニュースセンターでアンカーがニュースを読み上げる。

7時からはネットワークのモーニング・ニュースショーを放送。天気予報だけローカルに戻る。キャスターは朝5時から同じ人。

ローカルキャスターの、ツイッター、フェイスブックなどの宣伝をしていた。

5:29(CM)

Nissan(カーディーラー)
Garden INN Hilton(ホテル)
Hyundai O'brien(カーディーラー)
Lazy Boy (家具)
FORD(カーディーラー)

5:30(番組)外から中継

US Local TV Station program

天気予報・道路状況
ニュース
スクールバス事件(中継)
議員について(ワシントン)
ボストン爆破事件がフェイク
殺人事件
TECH to CRIME

5:35(CM)外から中継

ローカル広告のプロモーション

5:36(番組)

天気情報

5:38(CM)

Local TV CM in Atlanta

PROGRESSIVE(保険)
Landmark DC(カーディーラー)
FORD(カーディーラー)
メルセデス(カーディーラー)

5:40外から中継

5:41(ニュース)

教育予算カット

5:42(CM)

ATLANTA(カーディーラー)
デイリー・クイーン(外食)
ビルダーズ(カーディーラー)
DUMP(カーディーラー)

5:43(番宣)

TODAY
ドラマ
ボイス

5:44 外から中継

5:46(ニュース)

交通情報
NFLドラフトFALCONS
天気
子供の紹介(中継)

5:50(広告)

AT&T U-Verseの広告(2分)

5:52(ニュース)

オバマ大統領
移民法マケイン
天気情報・渋滞
外から
有名
スポーツ
anead

5:58(広告)

ROOM to GO(家具)
薬(薬)
BELK
トヨタカローラ(カーディーラー)
癌(医療)
LANDMARK DJ(カーディーラー)

6:00外から中継

天気・交通情報

6:01 (ニュース)
マリフォナ
ボストン爆破事件
車事故
カウンティ破産
手錠
殺人事件
ジミー

6:09

交通情報(空から)

6:10(CM)

NEXT予告
CC
NISSAN(カーディーラー)
タイヤ(Koufman)(カーディーラー)
マツダ(カーディーラー)
LANDMARK DJ(カーディーラー)
DUMP
INFINITY(カーディーラー)

6:13(ニュース)

道路事故(空から
カヤックが道路に
道路に穴
クレジットカード盗まれる
火事
道路
アクセス・ケータイ男性
新警官
天気・交通情報
NEXT予告(1分)

6:22 (CM)

KATE
SOUTHWEST(航空)
FORD(カーディーラー)
ROOM to GO(家具)
マクドナルド(外食)
シボレー(カーディーラー)

6:24(ニュース)

ソーシャルオリンピック
アラバマ石油爆発
カントリー歌手
NEXT予告(1分)
天気情報

6:27(CM)

KIA(カーディーラー)
U-Verse(通信)
HONDA(カーディーラー)
PROGRESSIVE(保険)
Garden INN Hilton(ホテル)

6:30(番組)

天気(1分)交通(1分)
先生が生徒を殴る(中継)
フットボール
ボストン爆破事件(3分)
Decalbスクールバス削減
TAX Refund
子供2人殺人
SOUTHWEST レイオフ

道路閉鎖
火事

6:38(番組)

天気(2分)
交通(空から1分)
NEXT予告

6:40(CM)

番組宣伝
WOODSTOCK
NISSAN
ジョージア州宝くじ
LANDMARK DJ
モーゲンモーゲン

6:44(ニュース)

スーパーでマリファナ
ハラスメント
脳腫瘍をフェイスブックで
交通情報

6:48(番組)

空港予算削減(インタビュー)
天気・交通情報

6:52(番組)
学校での暴力

6:53(CM)

番組宣伝
Hyundai
ジョージア州宝くじ
Good Moring America番宣
True Natunal Gas.com
NISSAN

6:55(ニュース)

コーラレイオフ
学校
障碍者KATIEに出演

6:56

天気・道路情報
夕方5:00からの番宣

Local TV News anchor Twitter proposal

6:58(CM)

家具
NISSAN
KISS FM
スバル
AMERICAN SIGNATURE FURNITURE

WSB-TV ATLANTA

7:00 ABC GOOD MORNING AMERICA開始

1分30秒番組紹介

7:05

ボストン中継
タクシーの運転手
メールのやり取り(DANNY)
空港の予算カット
オバマ大統領(ランゲージ)

7:10(ニュース)

サルモネラ菌繁殖
オンラインSHOPに課税
事故
ブッシュ大統領の図書館
ルイジアナゴルフに鰐

7:13

NFLドラフトでゲイの選手指名(インタビュー)

ローカル天気情報まで27秒というテレビCM。このあと、朝5時から出ているキャスターが天気を伝える。

Your Local Weather countdown

Local Weather

« 2013年10月 | トップページ | 2013年12月 »